Ich habe folgendes Gerät seit einiger Zeit im Einsatz:

Yatour Adapter

Man kann entweder einen USB Stick oder ein Speicherkarte einlegen. Einen Klinkenanschluss für einen externen MP3 Player hat der auch.

Das ganze wird dem Autoradio als CD-Wechsler vorgegaukelt. Die Anschluss erfolgt am Autoradio mit dem blauen CD-Wechsler Stecker. Fertig.

Einschränkung: Es müssen Ordner Names CD01, CD02,...CD09 angelegt werden, in denen je maximal 99 mp3 Dateien drin sein dürfen. Ist auch logisch, weil die Wechslersteuerung des Radios nun mal nur 10 CDs und davon jeweils Titel 1-99 anwählen kann. (CD10 geht übrigens leider nicht, aber mit rund 800 Musikstücken kommt man schon recht weit.

Der Klang ist wie bei einer eingelegten CD. Ich habe das schon seit über 2 Jahren und es funktioniert tadellos.

Für Bluetooth zusätzlich gibt es diese erweiterte Version:
Mit Bluetooth