Die originalen Drehstäbe haben eine Gummiummantelung, wenn du die entfernst solltest du den Bruch sehen, wahrscheinlich an den hinteren = unteren Stäben nah an der äußeren Aufnahme. Wie meinautostkaputt schon schreibt ist es sinnvoll, eine Austauschhinterachse einzubauen, da die Reparatur extrem schwierig und zeitintensiv sein kann, die Stäbe sind meistens total festgerostet.
Mehr dazu im WIKI
Überladen ist übrigens nicht die Ursache, nur der aktuelle Auslöser - sonst wäre es halt ein paar Wochen später passiert ...

Gruß, Schrauber