Moin

Das CD-Radio ist Model:
Philips 22DC481/62

Sonstige Angaben auf dem Radio-Aufkleber:
9022 214 816 29
PA5, 4*15 W, RDS

FD 10 98 51 9070794

Laut diesen Nummern ist es ein Radiosat 6000 (gesucht via Google)
Und so sieht es aus: http://www.ebay.fr/itm/Renault-scenic-ja-99-03-autoradio-philips-Cd-radio-radiosat-6000...

Wie ich weiß, funtioniert in deinem Kangoo (laut dem Baujahr -> User Dr Frank) ein Radiosat 4000 und das wäre dieses hier: http://www.ebay.fr/itm/Renault-Scenic-JA-96-99-Autoradio-Kassetten-Radio-RadioSat-4000-...

Beide Anschlüsse hinten sind gleich, also müsste es bei dir funtionieren.
Wenn die Stecker problemlos in die Steckplätze passen (ohne Gewalteinwirkung), dann wird es auch keine Schäden davontragen. Es gibt nur ein Unterschied zwischen den beiden: Lautsprecheranschlüsse (mittlerer Steckplatz). Beim Radiosat 6000 sind es vier Lautsprecher, beim Radiosat 4000 nur 2.

Einen guten Rutsch wünsche ich!

Viele Grüße

Lothar