Klingt nach Getriebe.

Nur im Rollen, ohne Gang drin kein Geräusch?
Geräusch unterschiedlich je nach eingelegtem Gang?

Bei meinen beiden Kangoos hat sich irgendwann ein Dröhnen, erst nur im 5. Gang, dann auch immer mehr im 4. Gang gezeigt. Lager des 5. Ganges im Eimer.

Wenn das Auskuppeln eine Wirkung hat genauso wie das Gas geben wirds wahrscheinlich im Getriebe liegen.

Teuer, weil eine elende Arbeit... aber man kann die Kupplung gleich mit machen.

Axel