So, das Ende der Geschichte:

Es funktioniert, auch wenn die Innenlampe irgendwann "wechdimmt":

Noch einen alten Schalter vom R 19 (Heckscheibenheizung) in der Kramkiste gefunden:

Das sind nur drei Kabel an der Innenlampe gewesen, Masse, Dauerplus und einmal Plus, das gedimmt wird. Kann man ja einfach ausmessen.
Macht sich nicht nur bei Arbeiten am Straßenrand gut, ist auch besser, so einen Waldweg mal kurz zu sperren, wenn wir einen Baum fällen!