Ja, man kann inzwischen auch Radios auslesen - zumindest beim G2.
Allerdings ist mir nicht bekannt, ob da tatsächlich richtige Fehler abgelegt werden.
Zumindest bei meinem Kangoo kann man darüber sogar einen ziemlich harten Reset durchführen, der ziemlich nah an "Strom weg" sein dürfte oder sogar darüber hinaus - sogar die Spracheinstellungen hat das Radio vergessen, als ich das mal ausprobiert hatte.

Das mit dem Code kann ggf. sein - manchmal schafft es wohl auch Renault, die VIN ins Radio einzuprogrammieren. Findet das Radio dann beim Einschalten "sein" Fahrzeug über den CAN-Bus wieder, dann fragt es nicht nach dem Code.
Mein 2011er Kangoo fragte auch nicht nach einem Code nach Strom weg. Mein 2015er fragt danach wieder...

Schade, dass du nicht beim Treffen dabei warst, dann hätten wir mal schauen können