Wasser ist hier im Diesel eher unwahrscheinlich weil der Biodreckanteil etwaiges Wasser unlösbar aufnimmt also sich nicht mehr im dafür vorgesehenen Filterraum absetzt. Sollte sich im abgelassenen Diesel wirklich Wasser in größerer Menge befinden und sich im Glas absetzen würde ich unbedingt den Dieselfilter erneuern.
Die Lampe hat noch mehr Bedeutungen, ich würde auf jeden Fall auslesen.

Grüße, Ingolf