Danke für die schnelle Antwort. Ja, du hast Recht 6-GG.

Inzwischen habe ich Batterie samt Kasten ausgebaut und die Bowdenzüge gefunden. Die Wege von den Hebeln sind frei und wenn ich dem Hebel für links/rechts ca. 10mm nachhelfe, dann geht der R-Gang auch rein. Bedeutet das, dass der Bowdenzug für links/rechts defekt sei? An den Stellen wo er angekoppelt ist kann ich kein Spiel feststellen. Aber es freut mich schon mal, dass das kein Getriebeschaden ist.