Im Geschäft gewesen? (Plauderei)
Schon im Geschäft gewesen mit den Gedanken?
Ich übersetze mal für nicht-Badener/Schwaben:
Mit Geschäft meint er die Arbeit oder das Büro. Nicht das Geschäft in dem man einkauft. 
Ein geplagter Ausländer in Baden, der die lokale Sprache noch lernen muss.
Des isch halt so.
Hilfe und Infos
]