Ja ich kenne auch diese hier.
http://forum.mykangoo.de/index.php?mode=thread&id=214557#p214559
oder
http://www.autoplenum.de/Antworten/D/34298/Servolenkung---Pumpe-ohne-Funktion.html
oder
http://www.autoextrem.de/renault-kangoo/78034-summengeraeusche-servopumpengegend.html

Die meisten Beschreibungen beziehen sich auf den defekt des Motors, bei mir ist ja scheinbar was mit der Ansteuerung des Relais nicht in Ordnung.

Was meinst Du mit,: "Wenn Du mir eine Adresse zukommen läßt" meinst Du eine posttalische Adresse oder eine E-Mail Adresse ?

Zum Auto !
Fahrzeug Ident: VF1KC08
Code zu 2: 3004
Code zu D.2: 19300E
Erst Zul.: 30.09.2003
ccm³: 1461 Cdi

Ich hoffe das hilft dir beim finden der richtigen Informationen.
Vielen danke für deine Unterstützung.

LG
Dr.Snuggles70