Yep das gibt's Treffer
Vielleicht ist ein anderes Forums Mitglied der im Besitz von Dialogys ist so nett und stellt dir mal die Anordnung Relais Modul Motorraum (597)hier als Zeichnung ein.
http://www.ebay.de/itm/Renault-Dacia-Dialogys-V7-5-6-Reparaturanleitung-Werkstatt-Info-...
7528447a1a8b8b206a6e339e1%26pid%3D100011%26rk%3D1%26rkt%3D1%26sd%3D230976218842
So weiß jetzt nicht ob auf der schwarzen Trägerplatte die Steckplätze mit Buchstaben gekennzeichnet sind.
A=RELAIS Zusatzheizung(1068)
B=RELAIS Kühlerventilator(234)
C=RELAIS Elektropumpe Servolenkung(186)
D=RELAIS Zusatz Heizung 1(1067)
E=RELAIS Kühlerventilator Stufe 1(700)
G=Nicht belegt
J=Schutzrelais der Einspritzanlage(238)
Die Nummer in der Klammer ist Bezeichnung für den dazugehörigen Schaltplan.
J ist das kleine schwarze also wenn kaputt nix geht mit den anderen halt nicht so wichtig da läuft
der Wagen den evtl. noch weiß nicht.Jetzt bist du aber schon ein kleines Stück weiter und weißt was J ist.
Gruß