"Die Scheibe läuft, der Kompressor aber nicht."

Och, danke! Das wusste ich nicht. Das bedeutet, ich kann mir wahrscheinlich die von mir beschriebene Bastelei sparen - und darf den Fehler bei was anderem suchen ... :)