Wenn an beiden Leitungen +12Volt gegen Masse Anlasser Anliegen, und der Anlasser dann nicht dreht kann der Anlasser nur noch kaputt sein. Es ist schlicht technisch unmöglich, dass dann andere Fehlercode noch eine Rolle spielen.
Wichtig ist halt, dass Du die Spannung auch wirklich nachgemessen hast und nicht nur annimmst, dass an beiden Leitungen +12V anliegt