Ich denke das ist irrelevant. Wenn der Wagen nicht lange Zeit von dem Angestellten gefahren wurde, kannst Du als Verbraucher von einem Kauf von einem professionellen Händler ausgehen, zumal im direkten Zusammenhang mit der Werkstatt.

Im Zweifel einfach auch mal mit der Fahne "Schwarzhandel" und "Steuerhinterziehung" zart winken.

Die Gerichte geben da meist den Verbrauchern/Käufern recht, wenn der Wagen plötzlich als Mitarbeiterfahrzeug oder Vermittlung von privat verkauft wird.

Axel